Культура

«Основи» залишили майже порожній стенд у Франкфурті після втрати книжок

Коротко

Видавництво пояснює формат наслідками атаки на склад і водночас пропонує міжнародним партнерам права на українські книжки.

Видавництво «Основи» бере участь у Франкфуртському книжковому ярмарку-2026 з майже порожнім стендом. Такий формат має показати міжнародній професійній аудиторії наслідки російських атак для українського книговидання. Про це 8 жовтня повідомила Новинарня з посиланням на Читомо.

Команда пояснила, що змінила плани після атаки 28 серпня, яка знищила склад на Київщині з книжками «Основ» та інших видавництв. За оцінкою «Основ», вони втратили близько 40% книжкового запасу, а збитки становлять орієнтовно €400 тисяч. Видавництво пов’язує скорочення програми з фінансовими втратами й перевантаженням команди.

Водночас «Основи» продовжують представляти права на переклади. Серед запропонованих творів — «Сиґінь Ірвінг» Катерини Тромпак, трилогія «Життя славетних» Володимира Діброви, «Танжер» та «Анна Стен: кіно і життя» Івана Козленка.

Видавництво також представляє права на ілюстрації Ігоря Баранька до «Дао де цзін». Повідомлення описує пропозиції для міжнародного ринку, але не підтверджує укладених угод.

Джерела